Sezon zimowy charakteryzuje się krótkimi dniami i gwałtownym spadkiem średniej temperatury powietrza poniżej zera. W tym czasie, służby policyjne intensyfikują swoje działania, aby zapewnić wsparcie wszystkim, którzy go potrzebują. Codziennie trafiają do nich zgłoszenia...